"While still in my bed... my thoughts turn to you... my immortal beloved.
"Sdraiato sul mio letto i miei pensieri si rivolgono a te, mia immortale amata.
You step in, play the husband, then you bed my wife, make her pregnant, and then take her to the abortion doctor!
Sei entrato, hai giocato al marito, hai scopato mia moglie, l'hai messa incinta, e l'hai portata dal medico abortista!
Why aren't you in bed, my darling?
Perché non sei ancora a letto, cara?
That's where I have my chair, my table, my bed, my breeze and my sun.
Lì ho la mia sedia, il mio tavolo ed il mio letto, la mia brezza, il mio sole.
I'll see you in bed, my friend.
Ci vedremo a letto, amico mio.
When I turned around in bed my wife was laying beside me.
Dormivo, mi giro e trovo mia moglie affianco.
My dog, my bed, my car, my TV, my stereo...
Il mio cane, il mio letto, la mia auto, la mia TV, il mio stereo...
I slept on the same side of the bed my whole life.
Ho dormito dallo stesso lato del letto per tutta la vita.
Tonight's show, and then my own bed, my DVR, and the entire season of girl that I missed.
Lo spettacolo di stasera, dopodiche' il mio letto, il mio videoregistratore e tutta la stagione di Girls che mi sono persa.
And what if I called your bed my home for tonight?
E se per stanotte la mia casa fosse il tuo letto?
I want my own life, my own bed, my own e-mail account!
Voglio una vita mia, un letto mio, un indirizzo e-mail mio!
My place, your place, my bed, your bed, my kids, your... your... your cactus.
Io ho la mia stanza e tu la tua, io ho il mio letto e tu il tuo, io ho i miei figli e tu... hai il tuo cactus.
We were in bed, both in bed, my wife and I, and... we were startled by a very loud thud, like something being dragged across the floor.
Eravamo a letto... Entrambi a letto, io e mia moglie e... Ci siamo svegliati di soprassalto per via di un tonfo molto forte, come se qualcuno stesse...
Well, on her death bed, my aunt Agnes said...
Beh, sul letto di morte mia zia Agnes ha detto:
Our family, our marriage bed, my future...
La nostra famiglia, il nostro matrimonio, il mio futuro.
If you can make it apparent... that you have tasted her in bed... my hand and ring are yours.
Se siete in grado di darmi la prova d'esservela goduta nel suo letto, la mia mano e l'anello sono vostri.
You've made your bed, my girl, now lie in it.
Te la sei cercata, ragazza mia. Ora arrangiati.
That's why, when I'm on my death bed, my son will lean down and say to me,
Ed e' per questo che, sul letto di morte, mio figlio si abbassera' e mi dira'...
I got in a fight with Mom, and I just wanted my bed... my room, my stuff.
Ho litigato con mamma e... Volevo solo dormire un po'... In camera mia, tra le mie cose.
If you had told me, 30 years ago, of an e-mail, sent from a bracelet, that rated your activity in bed, my response to you would have been...
Se mi avessi detto, 30 anni fa, di un' e-mail inviata da un braccialetto, che valuta la tua attivita' a letto, la mia risposta sarebbe stata...
Do I want to die here... a crazy old man in some bed... my body eventually thrown in a box and stuffed in a wall somewhere.
Voglio morire qui... Un vecchio uomo pazzo in qualche letto... e infine il mio corpo gettato in una cassa e nascosto da qualche parte in un muro... marcire per niente?
Will you come to bed, my lord?
DESDEMONA Venite a letto, mio signore?
How can I lie in bed, my love, when the King of England has summoned me?
Come posso restare a letto, amore mio, quando il Re d'Inghilterra mi ha convocato?
I have been taken only to bed, my child causing unexpected discomfort... in waning months of pregnancy.
Sono stata rapita solo dal mio letto... mio figlio mi sta causando dei fastidi inaspettati verso la fine della gravidanza.
You used to get into bed - my bed - and we'd snuggle up.
Ti infilavi sotto le coperte, le mie coperte... e ci coccolavamo.
"You're cozy and warm in your bed, my dear.
"Tu sei comoda e al caldo nel tuo letto, tesoro mio."
1.0475919246674s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
"Sdraiato sul mio letto i miei pensieri si rivolgono a te, mia immortale amata. 